Chalet Helena se encuentra en Nové Hamry y ofrece alojamiento a 22 km de Fichtelberg, a 26 km de Columnata del Mercado y a 26 km de Columnata del Molino. Dispone de jardín, vistas al jardín y wifi gratis en todo el alojamiento.
El chalet de montaña ofrece un balcón y vistas a la montaña e incluye 2 dormitorios, sala de estar, TV de pantalla plana vía satélite, cocina equipada y 1 baño con ducha y bañera de hidromasaje.
Se puede practicar esquí y ciclismo en los alrededores, y también hay servicio de alquiler de equipamiento de esquí, un punto de venta de forfaits y acceso a pie de pista en el propio alojamiento.
Baños termales de Karlovy Vary está a 27 km del alojamiento, y Museo del Espacio de Morgenröthe-Rautenkranz está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 32 km.
